Akafist ku prepodobnemú Serafimovi Sarovskému divotvorcovi
MODLITBY PRED ČÍTANÍM AKAFISTU
Začíname s pravidlom siedmich poklôn:
- Bože, buď milostivý mne hriešnemu. (poklona)
- Bože, očisť ma hriešneho a zmiluj sa nado mnou. (poklona)
- Keď si ma stvoril, Pane, zmiluj sa nado mnou. (poklona)
- Nesmierne som zhrešil, Pane, odpusť mi. (poklona)
- Moja Vládkyňa, presvätá Bohorodička, zachráň ma, hriešnika. (poklona)
- Ó, Anjel, môj svätý strážca, ochraňuj ma od všetkého zlého. (poklona)
- Svätý Apoštol (alebo mučeník alebo meno svätého otca) modli sa za mňa k Bohu. (poklona)
Cez modlitby svätých otcov, Pane Isuse Christe, zmiluj sa nad nami. Amen.
Sláva Tebe, Bože náš, sláva Tebe.
Kráľu nebeský, Utešiteľu, Duchu pravdy, Ktorý si všade a všetko napĺňaš, Poklad dobra a Darca života, príď a prebývaj v nás, očisti nás od každej poškvrny a spas, Dobrotivý, naše duše.
Svätý Bože, Svätý Mocný, Svätý Nesmrteľný, zmiluj sa nad nami. (3x)
Sláva Otcu i Synu, i Svätému Duchu; i teraz, i vždy, i na veky vekov. Amen.
Najsvätejšia Trojica, zmiluj sa nad nami. Pane, očisti nás od našich hriechov. Vládca, odpusť nám naše neprávosti. Svätý, príď a uzdrav naše slabosti pre Tvoje Meno.
Pane, zmiluj sa. (3x)
Sláva Otcu i Synu, i Svätému Duchu; i teraz, i vždy, i na veky vekov. Amen.
Otče náš, Ktorý si na nebesiach, posväť sa Meno Tvoje, príď Kráľovstvo Tvoje, buď vôľa Tvoja ako v nebi, tak i na zemi. Chlieb náš k bytiu daj nám dnes a odpusť nám naše dlhy, ako i my odpúšťame svojim dlžníkom, a nedovoľ, aby sme padli do pokušenia, ale zbav nás od zlého.
Pane, zmiluj sa. (12x)
Príďte, pokloňme sa Kráľovi, nášmu Bohu.
Príďte, pokloňme sa i padnime pred Christom, Kráľom a naším Bohom.
Príďte, pokloňme sa i padnime pred samotným Christom, Kráľom a naším Bohom.
Kajúci 50. žalm
Zmiluj sa nado mnou, Bože, podľa Svojej veľkej milosti! Pre Svoje veľké milosrdenstvo zahlaď moje priestupky! Dokonale ma umy od mojej viny a očisti ma od môjho hriechu! Lebo som si vedomý svojich priestupkov a môj hriech je stále predo mnou. Jedine proti Tebe samému som zhrešil, páchal som, čo je zlé v Tvojich očiach, aby si bol spravodlivý, keď hovoríš, a nestranný, keď súdiš. Hľa, v neprávosti som splodený a v hriechu porodila ma moja matka. Hľa, obľubuješ pravdu, v skrytosti mi daj poznať múdrosť. Pokrop ma yzopom a ja budem čistý, umy ma, a budem belší ako sneh. Daj mi počuť radosť a veselosť, nech zajasajú kosti, čo si zdrvil. Odvráť si tvár od mojich hriechov a zmaž všetky moje viny! Srdce čisté stvor vo mne, ó, Bože, a obnov v mojom vnútri ducha pevného. Od Svojej tváre neodvrhni ma a Svojho Svätého Ducha mi neodnímaj! Navráť mi radosť tvojho spasenia a utvrď ma Vládcovským Duchom! Naučím priestupníkov Tvojím cestám, a nečestní sa k Tebe obrátia. Zbav ma, ó Bože, z krvnej viny, Ty Bože mojej spásy, môj jazyk sa bude radovať Tvojej spravodlivosti. Ó, Bože, otvor moje pery, nech moje ústa zvestujú Tvoju chválu. Ak by si mal záľubu v obeti, dal by som ju ochotne, zápalné obete neprijímaš. Obetou pre Boha je skrúšený duch, skrúšené a pokorné srdce Boh neponíži. Dobre čiň Sionu vo Svojej priazni, nech sa opäť vybudujú múry Jeruzalema! Vtedy si zaľúbiš pravdivé obete, zápaly a celožertvy, vtedy ti pokladú junce na Tvoj oltár.
Symbol viery
Verím v jedného Boha, Otca, Všeudržiavateľa, Stvoriteľa neba a zeme, všetkého viditeľného i neviditeľného.
I v jedného Pána Isusa Christa, Syna Božieho, jednorodeného, zrodeného z Otca pred všetkými vekmi. Svetlo zo svetla, Boha pravého z Boha pravého, rodeného, nestvoreného, jednobytného s Otcom, skrze Ktorého všetko povstalo.
Ktorý pre nás ľudí a pre naše spasenie zostúpil z nebies a vtelil sa z Ducha Svätého a Márie Panny a stal sa človekom.
Za Pontského Piláta bol za nás ukrižovaný, trpel a bol pochovaný.
A tretieho dňa vstal z mŕtvych podľa Písiem.
A vstúpil na nebesia a sedí po pravici Otca.
A znovu príde so slávou súdiť živých a mŕtvych a Jeho Kráľovstvu nebude konca.
I v Ducha Svätého, Pána, Darcu života, Ktorý z Otca vychádza, a Ktorému sa s Otcom i Synom vzdáva tá istá poklona i sláva, Ktorý hovoril skrze prorokov.
V jednu, svätú, všeobecnú a apoštolskú Cirkev.
Vyznávam jeden krst na odpustenie hriechov.
Očakávam vzkriesenie mŕtvych a život budúceho veku. Amen.
AKAFIST
Kondak 1
Vyvolený divotvorca a úžasný potešiteľu Christa, náš rýchly pomocník a príhovorca, prepodobný otče Serafime! Velebiac Pána, Ktorý ťa oslávil, spievame ti chvály. Ty však, majúc veľkú smelosť pred Pánom, osloboď od všetkých bied nás, volajúc ti: Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divotvorca.
Ikos 1
Stvoriteľ Anjelov si ťa vyvolil od počiatku, aby si svojím životom oslávil podivuhodné meno Svätej Trojice: lebo si sa skutočne zjavil ako Anjel na zemi a Serafim v tele; ako jasný lúč Večného Slnka Pravdy bol tvoj život osvetlený. My, vidiac tvoju najchvályhodnejšiu prácu, ti s úctou a radosťou hovoríme tieto veci:
Raduj sa, vláda viery a zbožnosti;
Raduj sa, obraz miernosti a pokory.
Raduj sa, slávne povýšenie veriacich;
Raduj sa, najtichšia útecha zarmúteným.
Raduj sa, milovaná chvála mníchov;
Raduj sa, úžasná pomoc tým, ktorí žijú vo svete.
Raduj sa, sláva a ochrana ruskej dŕžavy;
Raduj sa, posvätná ozdoba tambovskej zeme.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 2
Keď tvoja matka, ctihodný otče Serafime, vidiac tvoju vrúcnu lásku ku mníšskemu životu, poznala svätú vôľu Pána týkajúcu sa teba. A ponúknuc ťa ako dokonalý dar Bohu, požehnala ťa na úzkej mníšskej ceste svojim svätým krížom, ktorý si niesol na hrudi až do konca svojho života, značiac tak tvoju veľkú lásku ku Christovi, nášmu Bohu, ukrižovanému za nás všetkých, Ktorému my všetci s nehou voláme: Aleluja.
Ikos 2
Bol ti daný nebeský rozum, svätý Boží: od svojej mladosti si neprestal myslieť na nebeské veci a odišiel si z domu svojho otca pre Božie Kráľovstvo a Jeho spravodlivosť. Z tohto dôvodu prijmi od nás tieto chvály:
Raduj sa, Bohom vyvolené dieťa mesta Kursk;
Raduj sa, najčestnejšia vetva zbožných rodičov.
Raduj sa, ktorý si zdedil cnosti svojej matky;
Raduj sa, ktorý si sa naučil jej nábožnosti a modlitbe.
Raduj sa, požehnaný krížom od svojej matky za svoje skutky;
Raduj sa, lebo si zachoval toto požehnanie ako svätú vec až do smrti.
Raduj sa, ktorý si pre lásku k Pánovi odišiel z domu svojho otca;
Raduj sa, ktorý si všetku krásu tohto sveta považoval za nič.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 3
Moc Najvyššieho ťa skutočne zachovala od tvojej mladosti, ó Prepodobný: lebo keď si spadol z výšin chrámu, Pán ťa ochránil bez ujmy, a keď si veľmi trpel, zjavila sa samotná Vládkyňa sveta prinesúc uzdravenie z Nebies, nakoľko si od svojej mladosti verne slúžil Bohu a stále ku Neho vzýval: Aleluja.
Ikos 3
S túžbou po mníšskom, anjelskom živote si prišiel do svätého mesta Kyjev, aby si sa poklonil prepodobným Pečerským, a keď si dostali z úst prepodobného Dosifeja príkaz, aby si nasmeroval svoju cestu do Sarovskej pustyne, zďaleka si vierou toto sväté miesto pobozkal, usadiac sa a ukončiac tam svoj Bohu potešujúci život. My, žasnúc nad takou Božskou prozreteľnosťou o teba, s nehou k tebe voláme:
Raduj sa, ty, čo si sa zriekol svetskej márnosti;
Radujte sa, ktorý si vrúcne túžil po Nebeskej Vlasti.
Raduj sa, milujúci Christa celým svojím srdcom;
Radujte sa, ktorý si vzal na seba blahé Christove jarmo.
Raduj sa, naplnený dokonalou poslušnosťou;
Raduj sa, verný strážca svätých Pánových prikázaní.
Raduj sa, ktorý si modlitbou upevnil svoju myseľ a srdce v Bohu;
Raduj sa, neochvejný stĺp zbožnosti.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 4
Utišujúc búrku zlých nešťastí, prešiel si po celej úzkej a bolestnej ceste mníšskeho snaženia, nesúc jarmo života v pustyne, zatvore a mlčaní, mnohonočného bdenia, a tak si sa z blahodati Božej povzniesol od sily k sile, od činu k videniu Boha, presídliac sa do Nebeských Príbytkov, kde si s Anjelmi spieval Bohu: Allelia
Ikos 4
Keď všetci tvoji bratia počuli a videli tvoj svätý život, ctihodný otče Serafime, žasli nad tebou a prichodiac k tebe poučili sa z tvojich slov a podvihov, oslavujúc Pána, podivuhodného vo svojich svätých. A my všetci ťa s vierou a láskou chválime, ctihodný otče, a takto k tebe voláme:
Raduj sa, ktorý si priniesol celého seba ako obeť Pánovi;
Raduj sa, ktorý si vystúpil do výšin bezvášnivosti.
Raduj sa, dobrovíťazný bojovníku Christov;
Raduj sa, dobrý a verný služobník nebeského Domu vládcu.
Raduj sa, nehanblivý príhovorca za nás pred Pánom;
Raduj sa, náš neúnavný príhovorca u Bohorodičky.
Raduj sa, pustyná ľalia nádhernej vône;
Raduj sa, nepoškvrnená nádoba Božej blahodate.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 5
Božské svetlo ožiarilo tvoj príbytok, ctihodný, keď si bol chorý a ležal si na smrteľnej posteli, sama Najčistejšia Panna, prijdúc ku tebe so svätými apoštolmi Petrom a Jánom, riekla: „Tento je z nášho rodu,“ a dotkla sa tvojej hlavy. Okamžite uzdravený si z vďačnosti spieval Pánovi: Aleluja.
Ikos 5
Vidiac tvoj čistý a svätý život, Prepodobný Serafim, nepriateľ ľudského rodu, ťa chcel zničiť, privodiac na teba zlých ľudí, ktorí ťa nezákonne mučili a nechali ťa sotva nažive; Ty si, svätý otče, ako krotký baránok, všetko znášal a modlil sa k Pánovi za tých, ktorí ti ukrivdili. Preto my všetci, žasnúc nad tvojou miernosťou, ti voláme:
Raduj sa, lebo si vo svojej krotkosti a pokore napodobňoval Christa Boha;
Raduj sa, ktorý si svojou miernosťou zvíťazil nad duchom zloby.
Raduj sa, horlivý strážca duchovnej a telesnej čistoty;
Raduj sa, pustovník, preplnený darmi blahodati.
Raduj sa, Bohom oslávený a prozorlivý podvižník;
Raduj sa, predivný a bohomúdry učiteľu mníchov.
Radujte sa, chvála a radosť Svätej Cirkvi;
Raduj sa, sláva a ozdoba Sarovského monastiera.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 6
Sarovská pustyňa hlása tvoje skutky a námahu, ó Bohonosný služobník Christa: lebo si svojou modlitbou rozvoňal jej húštiny a lesy, napodobňujúc tak Božieho proroka Eliáša a Krstiteľa Hospodinovho Jána, a zjavil si sa v pustyni ako plodný výhonok darov Svätého Ducha, Ktorého pôsobením si vykonal mnohé a slávne veci, povzbudzujúc veriacich spievať chvály Darcovi dobra, Bohu: Aleluja.
Ikos 6
Zažiaril v tebe nový bohovidec, podobný Mojžišovi, blažený Serafim: lebo pri bezúhonnej službe na Pánovom oltári ti bolo udelené vidieť Christa prichádzať v chráme s beztelesnými Mocnosťami. Žasnúc nad Božou dobrou vôľou voči tebe, takto ti spievame:
Raduj sa, preslávny bohovidec;
Raduj sa, osvetlený Trikrát-žiarivým Svetlom.
Raduj sa, verný služobník Najsvätejšej Trojice;
Raduj sa, ozdobený príbytok Svätého Ducha.
Raduj sa, ktorý si videl Christa a Anjelov svojimi telesnými očami;
Raduj sa, ktorý si vo svojom smrteľnom tele okúsil sladkosť Raja.
Raduj sa, nasýtený Chlebom Života;
Raduj sa, naplnený nápojom nesmrteľnosti.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 7
Pán, Milovník ľudstva, želajúc zjaviť v tebe, ctihodný, svoje nevýslovné milosrdenstvo voči ľuďom, ukázal ťa byť skutočne božsky žiarivým svetlom, lebo svojimi skutkami a slovami si všetkých priviedol k zbožnosti a láske k Bohu. Tou istou žiarou tvojich podvihov osvietení a chlebom tvojho učenia nasýtení, ťa vrúcne velebíme a voláme ku Christovi, Ktorý ťa oslávil: Aleluja.
Ikos 7
Vidiac ťa ako nového Božieho vyvoleného, verní sa z diaľky ponáhľali k tebe v bolestiach a chorobách; a zaťažených biedami neodmietal si, vylievajúc uzdravenie, darujúc utešenie, prihovárajúc sa v modlitbách. Preto sa hlásanie o tvojich zázrakoch rozšírilo po celej ruskej zemi, a takto ťa oslavovali duchovné tvoje deti:
Raduj sa, náš dobrý pastier;
Raduj sa, milosrdný a mierny otče.
Raduj sa, náš rýchly a láskavý lekár;
Raduj sa, milosrdný liečiteľ našich slabostí.
Raduj sa, rýchly pomocník v biedach a neduživostiach;
Raduj sa, utrápených duší presladký upokojovateľu.
Raduj sa, predvídajúci budúcnosť, akoby to bola prítomnosť;
Raduj sa, prozorlivý vyhlasovateľu skrytých hriechov.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 8
Vidíme v tebe zvláštny zázrak, ó Ctihodný: ako starý muž, slabý a neduživý, si prebýval v modlitbe na kameni tisíc dní a tisíc nocí. Kto môže vypovedať o tvojich bolestiach a zápasoch, požehnaný otče, ktoré si znášal, dvíhajúc svoje sväté ruky k Bohu, porážajúc duchovného Amáleka a spievajúc Pánovi: Aleluja.
Ikos 8
Ty si všetka moja túžba, všetka sladkosť, Najsladší Isuse! - Tak si volal v modlitbe, otče, vo svojom mlčaní pustyne. My, zatemnení márnomyseľnosťou a celý svojim životom stráveným v hriechoch, chváliac tvoju lásku k Pánovi, k tebe voláme:
Raduj sa, orodovník za spásu tých, ktorí ťa milujú a ctia;
Raduj sa, privádzajúci hriešnikov k náprave.
Raduj sa, predivný pustovník a zatvornik;
Raduj sa, horlivý orodovník za nás.
Raduj sa, ktorý si ukázal ohnivú lásku k Pánovi;
Raduj sa, ktorý si pálil nepriateľské šípy ohňom modlitby.
Raduj sa, neuhasiteľná svieca, plápolajúca modlitbou v pustyni;
Raduj sa, svietnik, horiaci a žiariaci duchovnými darmi.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 9
Všetky anjelské bytosti žasli nad tým zvláštnym pohľadom: lebo starcovi v zatvore sa zjavila Kráľovná Neba a zeme a prikázala mu, aby otvoril svoju celu a nebránil pravoslávnemu ľudu vo vstupe, ale naučil všetkých spievať Christovi Bohu: Aleluja.
Ikos 9
Najvýrečnejší rečníci nedokážu vyjadriť silu tvojej lásky, blažený: veď si sa odovzdal do služby všetkým, čo k tebe prišli, plniac príkaz Matky Božej a bol si dobrým radcom zmätených, utešiteľom skľúčeným, jemným napomínateľom pre blúdiacich, lekárom a liečiteľom pre chorých. Preto k tebe voláme:
Raduj sa, čo si sa presťahoval zo sveta do pustyne, aby si nadobudol cnosti;
Raduj sa, navrátiac sa z pustne do monastiera, aby si sial semienka cnosti.
Raduj sa, ožiarený blahodaťou Svätého Ducha;
Raduj sa, naplnený miernosťou a pokorou.
Raduj sa, milujúci otec prichádzajúcich k tebe;
Raduj sa, lebo slovami lásky si ich povzbudil a utešenie im daroval.
Raduj sa, ktorý k tebe prichádzajúcich nazýval radosťou a pokladom;
Raduj sa, pre svoju svätú lásku uznaný za hodného radostí Kráľovstva Nebeského.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 10
Dosiahol si koniec svojho spasiteľského podvihu, ó Ctihodný, a kľačiac v modlitbe si odovzdal svoju svätú dušu do rúk Božích, ktorú svätí Anjeli pozdvihli ku Trónu Všeudržiavajúceho, aby si so všetkými svätými stál v nevädnúcej sláve a spieval pieseň chvály svätých Najsvätejšiemu Slovu: Aleluja.
Ikos 10
Opevnenie všetkým svätým a potešenie mníchom, Presvätá Panna sa ti zjavila pred tvojou smrťou, zvestujúc tvoj blízky odchod k Bohu. My, žasnúc nad takouto návštevou Matky Božej, voláme k tebe:
Raduj sa, ktorý si uvidel Kráľovnú Neba i zeme;
Raduj sa, potešený zjavením sa Matky Božej.
Raduj sa, ktorý si od Nej dostal správu o presídlení do Nebies;
Raduj sa, spravodlivou smrťou ukazujúci svätosť svojho života.
Raduj sa, lebo v modlitbe pred ikonou Matky Božej si odovzdal svojho nežného ducha Bohu;
Raduj sa, vyplniac svoje proroctvá tvojím bezbolestným zosnutím.
Raduj sa, ktorý si bol ovenčený korunou nesmrteľnosti rukou Všemohúceho;
Raduj sa, zdediaci blaženosť raja so všetkými svätými.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 11
Neustále chváliac Presvätú Trojicu, ó Ctihodný, celý svojim životom si sa javil byť veľkým askétom zbožnosti, privádzajúci k rozumu zblúdených, a uzdravujúci chorých na duši i na tele. My, vďační Pánovi za jeho milosrdenstvo voči nám, vždy na Neho voláme: Aleluja.
Ikos 11
V živote svietnikom dávajúcim svetlo, ó božsky požehnaný otče, i po svojej smrti si zažiaril ako brilantné svietidlo ruskej zeme: lebo zo svojich ctihodných moščí vylievaš prúdy zázrakov všetkým, ktorí k tebe prichádzajú s vierou a láskou. Preto my, ako za nás vrúcnemu príhovorcovi a divotvorcovi, ti voláme:
Raduj sa, oslávený Pánom množstvom zázrakov;
Raduj sa, ktorý svojou láskou ožiaril celý svet.
Raduj sa, verný nasledovník Christovej lásky;
Raduj sa, útecha všetkým, ktorí potrebujú tvoju pomoc.
Raduj sa, nevyčerpateľný premeň zázrakov;
Raduj sa, uzdravovateľ chorých a slabých.
Raduj sa, nevyčerpateľná studnica liečivých vôd;
Raduj sa, lebo si svojou láskou objal všetky končiny našej zeme.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 12
Poznajúc tvoju blahodať a veľkú smelosť pred Bohom, prosíme ťa, ctihodný otče: vrúcne sa modli k Pánovi, aby zachoval svoju svätú Cirkev od nevery a rozkolu, od problémov a nešťastí, aby sme mohli spievať Bohu, ktorý skrze teba robí pre nás dobré veci: Aleluja.
Ikos 12
Spievajúc chvály na tvoje preslávenie, dobrorečíme ti, ctihodný, ako mnoho-mocnému modlitebníkovi za nás u Pána, utešiteľovi a orodovníkovi, a s láskou k tebe takto voláme:
Raduj sa, chvála Pravoslávnej Cirkvi;
Raduj sa, štít a opevnenie našej vlasti.
Raduj sa, všetkých do neba vodiaci;
Raduj sa, záštitník náš a ochranca.
Raduj sa, mnoho zázrakov mocou Božou konajúci;
Raduj sa, svojím rúchom mnohých chorých uzdraviaci.
Raduj sa, ktorý si porazil všetky úskoky diabla;
Raduj sa, ktorý si svojou miernosťou podmanil divé zvieratá.
Raduj sa, prepodobný Serafim, Sarovský divortvorca.
Kondak 13
Ó, úžasný svätý a veľký divotvorca, ctihodný otče Serafime, prijmi túto našu malú prosbu prinesenú na tvoju chválu, a keď teraz stojíš pred Trónom Kráľa kráľov, nášho Pána Isusa Christa, oroduj za nás všetkých, aby sme v Súdny Deň našli Jeho milosrdenstvo a radostne Mu spievali: Aleluja.
(Tento kondak sa číta trikrát, a potom znova Ikos 1 a Kondak 1)
Prvá modlitba
Ó, najúžasnejší otec Serafim, veľký Sarovský divotvorca, rýchly pomocník všetkým, ktorí sa k tebe utiekajú! Počas dní tvojho pozemského života od teba nikto neodišiel naprázdno a bez útechy, ale pohľad na tvoju tvár a milostivý hlas tvojich slov boli pre každého sladkou radosťou. Navyše sa v tebe hojne objavili aj dar uzdravenia, dar prozorlivosti, dar liečiť ubolené duše. Keď ťa Boh povolal z pozemských prác do nebeského odpočinku, neopustila nás tvoja láska a nemožno spočítať tvoje zázraky, ktoré sa znásobili ako hviezdy na nebi: lebo hľa, ty sa zjavuješ Božiemu ľudu po všetkých končinách našej zeme a dávaš mu uzdravenie. Preto i my k tebe voláme: Ó, najtichší a pokorný služobníku Boží, smelý príhovorca pred Ním, ktorý nikdy neodmietaš tých, ktorí ťa vzývajú, vznes za nás svoju mocnú modlitbu k Pánovi síl, aby posilnil našich pravoslávnych hierarchov a nám dal všetko potrebné v tomto živote, všetko užitočné pre spásu našich duší, nech nás ochráni pred hriešnymi pádmi a naučí nás pravému pokániu, aby sme mohli bez padnutia vojsť do večného Kráľovstva Nebeského, kde ty teraz žiariš v nehasnúcej sláve, a tam ospevovali so všetkými svätými Životodarnú Trojicu až do konca vekov. Amen.
Druhá modlitba
Ó, veľký potešiteľu Boží, náš ctihodný a bohonosný otče Serafime! Zhliadni z výšin slávy na nás, pokorných a slabých, zaťažených mnohými hriechmi, prosiac o tvoju pomoc a útechu. Poď bližšie k nám svojou blaho-srdečnosťou a pomôž nám bezúhonne zachovávať prikázania Pána, pevne sa držať pravoslávnej viery, pokánie z našich hriechoch usilovne Bohu prinášať, v kresťanskej zbožnosti blahodatne uspieť a byť hodnými tvojho modlitebného príhovoru za nás pred Bohom. Ó, Svätý Boží, vyslyš nás modliacich sa k tebe s vierou a láskou, a nepohŕdaj nami, ktorí žiadame o tvoj príhovor: pomôž nám teraz i v hodinu smrti našej, chráň nás svojimi modlitbami od zlých diabolských ohováraní, aby nami neovládala ich sila, ale nech sme hodní zdediť ju s pomocou tvojou blaženosť nebeských príbytkov. Lebo teraz vkladáme svoju nádej do teba, otče blaho-srdečný: buď nám vpravde sprievodcom k spáse a priveď nás k nehasnúcemu svetlu Večného Života bohu-lahodiacim príhovorom tvojim pri Tróne Presvätej Trojice, nech oslavujme a spievajme so všetkými svätými poklonenia dôstojné Meno Otca i Syna, i Svätého Ducha na veky vekov. Amen.
Tretia modlitba
Ó ctihodný otče Serafime! Vznes o nás, Božích služobníkov (mená), tvoju blaho-mocnú modlitbu k Pánovi síl, nech nám všetkým dá to blaho-potrebné v tomto živote a všetko užitočné pre duchovnú spásu, nech nás ochráni nás pred hriešnymi pádmi a naučí nás pravému pokániu, aby sme mohli bez padnutia vstúpiť do večného Kráľovstva Nebeského, kde si teraz ty v nevädnúcej sláve žiariš, a tam spievať so všetkými svätými Životodarnej Trojici na veky vekov. Amen.